Se aplica un impuesto adicional del Medicare del 0.9% a los salarios sujetos a Medicare, al ingreso del trabajo por cuenta propia y a la compensación por jubilación ferroviaria (RRTA, por sus siglas en inglés) que supera de las siguientes cantidades límite, según el estado civil para efectos de la declaración: $250,000 para las personas casadas que presentan una declaración conjunta; $125,000 para las personas casadas que presentan una declaración por separado y $200,000 para todos los demás contribuyentes. Este impuesto adicional se utiliza para ayudar a financiar las disposiciones tributarias del Acta del Cuidado de Salud a Bajo Precio, incluyendo el Crédito tributario de prima (en inglés). Si usted recibe salarios sujetos a Medicare y además ingresos de trabajo por cuenta propia, calcule el impuesto adicional del Medicare de la siguiente manera: Calcule el impuesto adicional del Medicare sobre todos los salarios sujetos a Medicare que superan del límite aplicable para el estado civil para efectos de la declaración del contribuyente, sin tener en cuenta si se retuvo algún impuesto; Réstele al límite aplicable para el estado civil para efectos de la declaración la cantidad total de salarios sujetos a Medicare recibido (pero que no sea menos de cero) y Calcule el impuesto adicional del Medicare sobre todo ingreso de trabajo por cuenta propia que supera del límite reducido. No tome en cuenta una pérdida del trabajo por cuenta propia para fines de este impuesto. Compare la compensación por jubilación de empleados ferroviarios (RRTA) al límite por separado. Todos los salarios sujetos a Medicare, la compensación por jubilación de empleados ferroviarios (RRTA) y el ingreso del trabajo por cuenta propia sujetos al impuesto al Medicare están sujetos al impuesto adicional del Medicare, si su cantidad supera del límite aplicable para el estado civil para efectos de la declaración del contribuyente. Para más información sobre qué salarios están sujetos al impuesto al Medicare, véase el cuadro sobre Reglas especiales para diversos tipos de servicios y pagos, en la Sección 15 de la Publicación 15 (Circular E) Guía tributaria para el empleador (en inglés). No existen reglas especiales si se reside en el extranjero Para fines de esta disposición, no existen reglas especiales para los extranjeros no residentes o ciudadanos estadounidenses y extranjeros residentes que vivan en el extranjero. Los salarios sujetos a Medicare, la compensación por jubilación de empleados ferroviarios (RRTA) y los ingresos del trabajo por cuenta propia devengados por estas personas también estarán sujetos al impuesto adicional del Medicare, si exceden del límite aplicable a su estado civil para efectos de la declaración. Responsabilidades del empleador El empleador es responsable de retener el impuesto adicional del Medicare de los salarios o de la compensación de jubilación de empleados ferroviarios (RRTA) que le pague a un empleado que superan de $200,000 en un año calendario, sin tener en cuenta su estado civil para efectos de la declaración. El empleador tiene que comenzar a retener el impuesto adicional del Medicare en el período de cobro en que los salarios o compensación de jubilación de empleados ferroviarios (RRTA) pagados al empleado superan de $200,000. El empleador continúa reteniéndolo en cada período de cobro hasta el final del año calendario. No existe una cantidad equivalente por parte del empleador al impuesto adicional del Medicare. Cómo calcular el impuesto Utilice el Formulario 8959, Impuesto Adicional del Medicare (en inglés), para calcular este impuesto y declarar este impuesto y cualquier otro impuesto adicional del Medicare retenido en el: Formulario 1040(SP), Declaración de Impuestos de los Estados Unidos Sobre los Ingresos Personales o el Formulario 1040-SR(SP), Declaración de impuestos de los Estados Unidos para Personas de 65 años de Edad o Más, Formulario 1040-NR(SP), Declaración de Impuestos sobre los Ingresos de Extranjeros No Residentes de los Estados Unidos o Formulario 1040-SS, Declaración de impuestos de los Estados Unidos sobre los Ingresos del Trabajo por Cuenta Propia (incluido el Crédito adicional por hijos para residentes bona fide de Puerto Rico (en inglés). Retención de impuestos e impuesto estimado Es posible que algunos contribuyentes tengan que solicitar que su empleador les retenga una cantidad adicional de impuestos en el Formulario W-4 (SP), Certificado de Retenciones del Empleado, o que realicen pagos de impuestos estimados para tomar en cuenta la obligación del impuesto adicional del Medicare. Consulte la Publicación 505, Retención de impuestos e impuesto estimado (en inglés) para más información en cualquiera de esos casos. Información adicional Para obtener más información, consulte las Instrucciones para el Formulario 8959 (en inglés)PDF, y las preguntas y respuestas sobre el impuesto adicional del Medicare (en inglés).
