Carta de Derechos del Contribuyente #8, El derecho de confidencialidad

La Carta de Derechos del Contribuyente (TBOR, por sus siglas en inglés) es un documento pilar que destaca los 10 derechos fundamentales que tienen los contribuyentes al tratar con el Servicio de Impuestos Internos. El IRS quiere que todos los contribuyentes conozcan estos derechos en caso de que necesiten trabajar con el IRS en un asunto de impuestos personales.

El IRS continúa destacando públicamente estos derechos para los contribuyentes. El IRS también recuerda regularmente a sus empleados sobre estos derechos. El IRS espera que los empleados comprendan y apliquen los derechos de los contribuyentes a lo largo de cada encuentro con los contribuyentes.

La Publicación 1 (SP) del IRS, Derechos del Contribuyente, incluye una lista completa de los derechos de los contribuyentes.

Esta incluye El derecho de confidencialidad.

Los contribuyentes tienen el derecho de saber lo que deben hacer para cumplir con las leyes tributarias. Ellos tienen el derecho a tener explicaciones claras de las leyes y los procedimientos del IRS en todos los formularios, instrucciones, publicaciones, avisos y correspondencia. Ellos tienen el derecho de ser informados de las decisions del IRS acerca de sus cuentas tributarias, y recibir explicaciones claras de los resultados.

Lo que puede esperar:

  • En general, el IRS no divulgara su información tributaria (en inglés) a terceros a menos que nos autorice. (Por ejemplo: usted solicita que divulguemos información para una hipoteca o solicitud de préstamo estudiantil).
     
  • En general, el IRS no se comunicará con terceros, como su empleador, vecinos o banco, para obtener información para ajustar o cobrar el impuesto que debe, a menos que le proporcione una notificación previa razonable.
     
  • Generalmente, la misma protección de confidencialidad que tiene con un abogado también se aplica a ciertas comunicaciones con alguien que está autorizado para ejercer ante el IRS, como un contador público certificado o un agente registrado. Las comunicaciones confidenciales son aquellas que:
    • Lo asesoran en asuntos tributarios (que no sean la preparación de declaraciones de impuestos), dentro del alcance de la autoridad del profesional para ejercer ante el IRS,
    • Sería confidencial entre un abogado y usted, y
    • Relacionada con asuntos tributarios no criminales ante el IRS, o
    • En relación con procedimientos tributarios no criminales presentados ante un tribunal federal por o en contra de los Estados Unidos.

Si los preparadores de declaraciones de impuestos divulgan o imprudentemente usan a sabiendas su información tributaria (en inglés) por cualquier motivo que no sea la preparación de la declaración de impuestos, pueden enfrentar multas y prisión.

Para más información sobre el TBOR y lo que significa para usted visite: http://www.taxpayeradvocate.irs.gov (en inglés).

El IRS ofrece la Publicación 1 (SP), Derechos del contribuyente, en varios idiomas.

Al hacer que esta publicación importante esté disponible en varios idiomas, el IRS espera aumentar el número de estadounidenses que conocen y entienden sus derechos en virtud de la ley tributaria. El IRS también tiene más información tributaria en otros idiomas. Consulte el menú "Language” (idioma) en la parte superior de cualquier página de IRS.gov.

El IRS también se compromete a proteger los derechos civiles de los contribuyentes. El IRS no tolerará la discriminación basada en la edad, el color, la discapacidad, la raza, las represalias, el origen nacional, el dominio del inglés, la religión, el sexo, la orientación sexual o el estado como padre. Esto incluye cualquier contacto con los empleados del IRS y el personal o voluntarios en los sitios de la comunidad.

Si un contribuyente enfrenta discriminación, puede enviar una queja por escrito a la División de Derechos Civiles del IRS.

Recursos adicionales del IRS