News Releases for June 2021

國稅局:每月收取子女稅務抵免額的家庭現已可以更新他們的直接存款資訊

IR-2021-143, June 30, 2021 — 華盛頓 —— 國稅局在本日升級了一項重要的線上工具,使家庭能夠快速、輕鬆地更新他們的銀行帳戶資訊,以便他們能夠領取每月發放的子女稅務抵免額款項。

IRS extends tax relief for employer leave-based donation programs that aid victims of the COVID-19 pandemic

IR-2021-142, June 30, 2021 — The Internal Revenue Service today extended the tax relief provided in Notice 2020-46 for calendar year 2021 for employers whose employees forgo sick, vacation or personal leave because of the COVID-19 pandemic.

國稅局的「骯髒 12 條騙術」清單警告人們提防涉及虛假慈善機構、幽靈報稅員和其他騙局的稅務相關騙局

2021 年 6 月 30 日,IR-2021-141 — 國稅局在本日持續發佈其製作的「骯髒 12 條騙術」稅務騙局清單,警告人們留意利用與稅務計劃相關的掠奪者,他們的手段包含從利用虛假慈善機構到針對老年人和移民的騙局。

Draft Instructions for the Schedules K-2 and K-3 released to enhance reporting of international tax matters by pass-through entities

IR-2021-140, June 30, 2021 — The Treasury and the IRS released today early draft instructions for the Schedules K-2 and K-3 for Forms 1065, 1120-S, and 8865 for tax year 2021 (filing season 2022).

National Taxpayer Advocate assesses tax filing season and identifies areas for IRS improvement in midyear report to Congress

IR-2021-139, June 30, 2021 — National Taxpayer Advocate Erin M. Collins today released her statutorily mandated midyear report to Congress.

Treasury, IRS extend safe harbor for renewable energy projects

IR-2021-138, June 29, 2021 — The Department of the Treasury and the Internal Revenue Service today issued guidance for taxpayers developing renewable energy projects to address delays related to the COVID-19 pandemic.

國稅局在「骯髒 12 條騙術」中提醒注意電子郵件、社交媒體或電話

IR-2021-137, June 29, 2021 — 華盛頓 —— 國稅局在本日持續發佈其製作的「骯髒 12 條騙術」詐騙系列,警告納稅人注意電子郵件、簡訊或社交媒體訊息和電話等形式未經預期的騙局。

IRS, Treasury release state-by-state data on third round of Economic Impact Payments

IR-2021-136, June 29, 2021 — The Internal Revenue Service and the Treasury Department released information today detailing how many people in each state received the third round of Economic Impact Payments through early June.

國稅局發佈 2021 年的「骯髒 12 條騙術」稅務騙局

IR-2021-135, June 28, 2021 — 華盛頓 —— 國稅局在本日以警告納稅人、稅務專業人士,以及金融機構留意這 12 項邪惡的計劃和騙局來揭露 2021 年的「骯髒 12 條騙術」清單。

IRS releases Data Book for fiscal 2020 describing agency’s activities during pandemic

IR-2021-134, June 24, 2021 — The Internal Revenue Service today issued the Data Book detailing the agency’s activities during fiscal year 2020 (October 1, 2019 – Septtember 30, 2020).

國稅局線上工具能幫助家庭瞭解他們是否有資格獲得子女稅務抵免額。目前可用於即將發放的補助金的三個工具之一

IR-2021-133, June 24, 2021 — 華盛頓 —— 財政部和國稅局在本日鼓勵家庭利用一項特殊的線上工具,幫助他們判定他們是否有資格獲得子女稅務抵免額以及從 7 月 15 日開始發放的特殊月領預付款。

國稅局和社區合作夥伴聯手為家庭提供免費稅務協助,以獲取子女稅務抵免額預付款和經濟影響補助金

2021 年 6 月 23 日,IR-2021-132 — 國稅局正與 12 個城市的非營利組織、教會、社區團體和其他組織合作,幫助符合條件的家庭(特別是那些一般不申報聯邦納稅申報表)申報 2020 年的所得稅表或使用全新的 非申報人登記工具註冊每月領取的子女稅務抵免額預付款(AdvCTC)。

ETAAC delivers 2021 Annual Report with recommendations to Congress and IRS

IR-2021-131, June 23, 2021 — The Electronic Tax Administration Advisory Committee (ETAAC) today released its annual report to Congress, featuring 10 recommendations with a focus on the prevention of identity theft and refund fraud.

IRS announces two new online tools to help families manage Child Tax Credit payments

IR-2021-130, June 22, 2021 — The Internal Revenue Service today launched two new online tools designed to help families manage and monitor the advance monthly payments of Child Tax Credits under the American Rescue Plan.

IRS unveils online tool to help low-income families register for monthly Child Tax Credit payments

IR-2021-129, June 14, 2021 — The Treasury Department and the Internal Revenue Service today unveiled an online Non-filer Sign-up tool designed to help eligible families who don’t normally file tax returns register for the monthly Advance Child Tax Credit payments, scheduled to begin July 15.

提供美國救援方案法下幫助家庭和小型企業的全新常見問題

華盛頓 —— 國稅局在本日發佈了兩組獨立的新常見問題,以幫助家庭(英文)和中小企業顧主(英文)在美國救援方案法(ARP)下申領抵免額

額外發放了 230 萬筆美國救援方案法下的經濟影響補助金;加總筆數超過 1.69 億筆

2021 年 6 月 9 日,IR-2021-127 — 國稅局、美國財政部,以及財政服務局在本日宣佈,他們將從美國救援方案法中發放了額外超過 230 萬筆的經濟影響補助金。

IRS Procurement office to hire 80 new employees nationwide, including contract specialists

IR-2021-126, June 8, 2021 — The Internal Revenue Service is looking to hire motivated acquisition professionals interested in providing America’s taxpayers top quality service.

IRS reminder: Approaching June 15 deadline for second quarter estimated tax payments

IR-2021-125, June 8, 2021 — The Internal Revenue Service reminds taxpayers who pay estimated taxes that they have until June 15 to pay their estimated tax payment for the second quarter of tax year 2021 without penalty.

IRS sending letters to more than 36 million families who may qualify for monthly Child Tax Credits; payments start July 15

IR-2021-124, June 7, 2021 — The Internal Revenue Service has started sending letters to more than 36 million American families who, based on tax returns filed with the agency, may be eligible to receive monthly Child Tax Credit payments starting in July.

國稅局向已在 2020 年失業補助金上繳納稅款的人士發放超過 280 萬筆退稅

2021 年 6 月 4 日,IR-2021-123 — 國稅局在本週向已在失業補助金上繳納稅款的納稅人發放超過 280 萬筆退稅,失業補助金在新的法律下現已被排除在收入外。

IRS reminds taxpayers living and working abroad of June 15 deadline

IR-2021-122, June 2, 2021 — The Internal Revenue Service today reminded taxpayers living and working outside of the United States that they must file their 2020 federal income tax return by Tuesday, June 15.

IRS seeks nominations for the 2022 Internal Revenue Service Advisory Council

IR-2021-121, June 1, 2021 — The Internal Revenue Service today announced it is accepting applications for the Internal Revenue Service Advisory Council (IRSAC). Applications will be accepted through July 9, 2021.

News Release and Fact Sheet Archive

Find an archive of news releases and fact sheets from November 2002 and news releases and a listing of fact sheets from 1997.