Các Điều Khoản Thuế Vụ Theo Đạo Luật Chăm Sóc Sức Khỏe Giá Phải Chăng (ACA)

Tín Thuế Bảo Phí: Hành Động Ngay Để Tiếp Tục Nhận Các Khoản Thanh Toán Tạm Ứng

Các khoản thanh toán tạm ứng của tín thuế bảo phí của quý vị có thể bị ảnh hưởng bởi sự chậm trễ xử lý của Sở Thuế Vụ do COVID-19.

Để tiếp tục nhận được khoản thanh toán tạm ứng của tín thuế bảo phí vào năm 2021, hãy tự chứng thực ngay bây giờ rằng quý vị đã khai thuế để điều chỉnh các khoản thanh toán tạm ứng trước đó. Để tự chứng thực, hãy đăng nhập vào tài khoản thị trường của quý vị và làm theo hướng dẫn tại đó.

Thời gian đăng ký đặc biệt đến hết ngày 15 tháng 5 năm 2021

Đến hết ngày 15 tháng 5 năm 2021, có một thời gian đăng ký bảo hiểm y tế đặc biệt qua HealthCare.gov (tiếng Anh). Nếu quý vị không có bảo hiểm y tế, quý vị có thể đăng ký tham gia bảo hiểm từ Thị Trường Bảo Hiểm Y Tế trong thời gian này. Nếu quý vị hoặc các thành viên gia đình của quý vị đăng ký tham gia bảo hiểm từ Thị Trường Bảo Hiểm Y Tế, quý vị có thể đủ điều kiện để được thanh toán tạm ứng tín thuế bảo phí để giúp trả phí bảo hiểm của mình. Tìm hiểu thêm tại HealthCare.gov (tiếng Anh).

Đạo Luật Chăm Sóc Sức Khỏe Giá Phải Chăng bao gồm những cải cách toàn diện về bảo hiểm y tế và gồm chứa nhiều điều khoản thuế vụ ảnh hưởng đến cá nhân, gia đình, doanh nghiệp, hãng bảo hiểm, tổ chức được miễn thuế và cơ quan chính phủ. Các điều khoản thuế vụ (tiếng Anh) này bao gồm nhiều thay đổi quan trọng, và gồm chứa cách cá nhân và gia đình khai thuế. Luật cũng bao gồm quyền lợi và trách nhiệm của các tổ chức và người sử dụng lao động khác.

Cá Nhân & Gia Đình		Người Sử Dụng Lao Động
Luật đòi hỏi quý vị và những người phụ thuộc phải có bảo hiểm chăm sóc sức khỏe. Nếu quý vị mua bảo hiểm từ Thị Trường Bảo Hiểm Y Tế, thì quý vị có thể hội đủ điều kiện được tín thuế bảo phí. > Xem thêm…		Đạo Luật Chăm Sóc Sức Khỏe Giá Phải Chăng bao gồm nhiều quy định đối với người sử dụng lao động liên quan đến bảo hiểm chăm sóc sức khỏe. Quy mô và cơ cấu lực lượng lao động quyết định trách nhiệm của quý vị. Tuy nhiên, nếu quý vị không có nhân viên thì thông tin sau đây không áp dụng cho quý vị. > Xem thêm…

Cá Nhân & Gia Đình

Người Sử Dụng Lao Động

Luật đòi hỏi quý vị và những người phụ thuộc phải có bảo hiểm chăm sóc sức khỏe. Nếu quý vị mua bảo hiểm từ Thị Trường Bảo Hiểm Y Tế, thì quý vị có thể hội đủ điều kiện được tín thuế bảo phí.

> Xem thêm…

Đạo Luật Chăm Sóc Sức Khỏe Giá Phải Chăng bao gồm nhiều quy định đối với người sử dụng lao động liên quan đến bảo hiểm chăm sóc sức khỏe. Quy mô và cơ cấu lực lượng lao động quyết định trách nhiệm của quý vị. Tuy nhiên, nếu quý vị không có nhân viên thì thông tin sau đây không áp dụng cho quý vị.