Skip to main content

Một trang web chính thức của chính phủ Hoa Kỳ

Trang chủ Trang chủ
  • English
  • Español
  • 中文 (简体)
  • 中文 (繁體)
  • 한국어
  • Русский
  • Kreyòl ayisyen

Information Menu

  • Trợ giúp
  • Tin tức
  • Từ thiện và phi lợi nhuận
  • Chuyên gia thuế
  • Tìm kiếm Toggle search
  • Help Menu Mobile

    • Trợ giúp
  • Danh mục Toggle menu

Main navigation mobile

    Home Home
  • Hồ sơ
    • Tổng quan
    • THÔNG TIN DÀNH CHO
    • Cá nhân
    • Doanh nghiệp & tự làm chủ
    • Người đóng thuế quốc tế
    • Từ thiện và phi lợi nhuận
    • Chính Quyền Bộ Lạc Người Mỹ Bản Địa
    • Chính Quyền Liên Bang, Tiểu Bang và Địa Phương
    • Công Khố Phiếu Được Miễn Thuế
    • NỘP HỒ SƠ CHO CÁ NHÂN
    • Ai Nên Khai
    • Cách nộp tờ khai thuế
    • Khi nào nộp tờ khai thuế
    • Nơi nộp tờ khai thuế
    • Update My Information
    • PHỔ BIẾN
    • Nhận hồ sơ thuế của quý vị
    • Nộp đơn xin Số nhận diện chủ hãng (EIN)
    • Kiểm Tra Tình Trạng Tờ Khai Được Điều Chỉnh của Quý Vị
    • Nhận một Pin bảo vệ danh tánh (IP PIN)
    • Làm thuế của bạn miễn phí
  • Trả tiền
    • Tổng quan
    • TRẢ TIỀN QUA
    • Tài khoản ngân hàng (Direct Pay)
    • Thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng
    • Chương trình trả tiền (Hợp đồng trả góp)
    • Hệ Thống Trả Tiền Thuế Liên Bang Dạng Điện Tử (Electronic Federal Tax Payment System, hay EFTPS)
    • PHỔ BIẾN
    • Tài Khoản Trực Tuyến của Quý Vị
    • Công Cụ Ước Tính Tiền Khấu Lưu Thuế của IRS
    • Thuế phỏng định
    • Tiền phạt
  • Hoàn thuế
    • Tổng quan
    • Tiền Hoàn Thuế của Tôi Đâu?
    • Điều gì sẽ xảy ra
    • Chuyển khoản trực tiếp
    • Hoàn thuế đã giảm
    • Sửa/chữa lỗi hồ sơ khai thuế
  • Tín thuế & khoản khấu trừ
    • Tổng quan
    • THÔNG TIN DÀNH CHO
    • Cá nhân
    • Dành cho quý vị và gia đình
    • Doanh nghiệp & tự làm chủ
    • Số dặm tiêu chuẩn và thông tin khác
    • PHỔ BIẾN
    • Tín thuế thu nhập do lao động (EITC)
    • Khoản trả trước Tín Thuế Trẻ Em
    • Mức khấu trừ thuế tiêu chuẩn
    • Bao trả cho dịch vụ sức khỏe
    • Các Chương Trình Hưu Trí
  • Mẫu đơn & hướng dẫn
    • Tổng quan
    • MẪU ĐƠN & HƯỚNG DẪN
    • Mẫu đơn 1040
    • Hồ sơ khai thuế cá nhân
    • Hướng dẫn mẫu đơn 1040
    • Hướng dẫn dành cho mẫu đơn 1040
    • Mẫu đơn W-9
    • Yêu cầu Mã số Người đóng thuế (TIN) và Chứng nhận
    • Mẫu đơn 4506-T
    • Yêu cầu Bản ghi hồ sơ khai thuế
    • Mẫu đơn W-4
    • Chứng thư cho phép tạm thu thuế của nhân viên
    • Mẫu đơn 941
    • Tờ khai thuế liên bang theo quý của chủ thuê lao động
    • Mẫu đơn W-2
    • Chủ thuê lao động hoạt động thương mại hay kinh doanh mà trả tiền thù lao
    • Mẫu đơn 9465
    • Yêu cầu hợp đồng trả góp
    • PHỔ BIẾN DÀNH CHO CHUYÊN GIA THUẾ
    • Mẫu đơn 1040-X
    • Điều chỉnh/sửa hồ sơ khai thuế
    • Mẫu đơn 2848
    • Yêu cầu quyền được đại diện cho người khác
    • Mẫu đơn W-7
    • Xin cấp một số ITIN
    • Thông tư 230
    • Quy tắc về thực hành trước IRS

Information Menu

  • Trợ giúp
  • Tin tức
  • Từ thiện và phi lợi nhuận
  • Chuyên gia thuế

Hồ sơ

  • Tổng quan
  • THÔNG TIN DÀNH CHO
  • Cá nhân
  • Doanh nghiệp & tự làm chủ
  • Người đóng thuế quốc tế
  • Từ thiện và phi lợi nhuận
  • Chính Quyền Bộ Lạc Người Mỹ Bản Địa
  • Chính Quyền Liên Bang, Tiểu Bang và Địa Phương
  • Công Khố Phiếu Được Miễn Thuế
  • NỘP HỒ SƠ CHO CÁ NHÂN
  • Ai Nên Khai
  • Cách nộp tờ khai thuế
  • Khi nào nộp tờ khai thuế
  • Nơi nộp tờ khai thuế
  • Update My Information
  • PHỔ BIẾN
  • Nhận hồ sơ thuế của quý vị
  • Nộp đơn xin Số nhận diện chủ hãng (EIN)
  • Kiểm Tra Tình Trạng Tờ Khai Được Điều Chỉnh của Quý Vị
  • Nhận một Pin bảo vệ danh tánh (IP PIN)
  • Làm thuế của bạn miễn phí

Trả tiền

  • Tổng quan
  • TRẢ TIỀN QUA
  • Tài khoản ngân hàng (Direct Pay)
  • Thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng
  • Chương trình trả tiền (Hợp đồng trả góp)
  • Hệ Thống Trả Tiền Thuế Liên Bang Dạng Điện Tử (Electronic Federal Tax Payment System, hay EFTPS)
  • PHỔ BIẾN
  • Tài Khoản Trực Tuyến của Quý Vị
  • Công Cụ Ước Tính Tiền Khấu Lưu Thuế của IRS
  • Thuế phỏng định
  • Tiền phạt

Hoàn thuế

  • Tổng quan
  • Tiền Hoàn Thuế của Tôi Đâu?
  • Điều gì sẽ xảy ra
  • Chuyển khoản trực tiếp
  • Hoàn thuế đã giảm
  • Sửa/chữa lỗi hồ sơ khai thuế

Tín thuế & khoản khấu trừ

  • Tổng quan
  • THÔNG TIN DÀNH CHO
  • Cá nhân
  • Doanh nghiệp & tự làm chủ
  • PHỔ BIẾN
  • Tín thuế thu nhập do lao động (EITC)
  • Khoản trả trước Tín Thuế Trẻ Em
  • Mức khấu trừ thuế tiêu chuẩn
  • Bao trả cho dịch vụ sức khỏe
  • Các Chương Trình Hưu Trí

Mẫu đơn & hướng dẫn

  • Tổng quan
  • MẪU ĐƠN & HƯỚNG DẪN
  • Mẫu đơn 1040
  • Hướng dẫn mẫu đơn 1040
  • Mẫu đơn W-9
  • Mẫu đơn 4506-T
  • Mẫu đơn W-4
  • Mẫu đơn 941
  • Mẫu đơn W-2
  • Mẫu đơn 9465
  • PHỔ BIẾN DÀNH CHO CHUYÊN GIA THUẾ
  • Mẫu đơn 1040-X
  • Mẫu đơn 2848
  • Mẫu đơn W-7
  • Thông tư 230

Main navigation mobile

    Home Home
  • Hồ sơ
    • Tổng quan
    • THÔNG TIN DÀNH CHO
    • Cá nhân
    • Doanh nghiệp & tự làm chủ
    • Người đóng thuế quốc tế
    • Từ thiện và phi lợi nhuận
    • Chính Quyền Bộ Lạc Người Mỹ Bản Địa
    • Chính Quyền Liên Bang, Tiểu Bang và Địa Phương
    • Công Khố Phiếu Được Miễn Thuế
    • NỘP HỒ SƠ CHO CÁ NHÂN
    • Ai Nên Khai
    • Cách nộp tờ khai thuế
    • Khi nào nộp tờ khai thuế
    • Nơi nộp tờ khai thuế
    • Update My Information
    • PHỔ BIẾN
    • Nhận hồ sơ thuế của quý vị
    • Nộp đơn xin Số nhận diện chủ hãng (EIN)
    • Kiểm Tra Tình Trạng Tờ Khai Được Điều Chỉnh của Quý Vị
    • Nhận một Pin bảo vệ danh tánh (IP PIN)
    • Làm thuế của bạn miễn phí
  • Trả tiền
    • Tổng quan
    • TRẢ TIỀN QUA
    • Tài khoản ngân hàng (Direct Pay)
    • Thẻ ghi nợ hoặc thẻ tín dụng
    • Chương trình trả tiền (Hợp đồng trả góp)
    • Hệ Thống Trả Tiền Thuế Liên Bang Dạng Điện Tử (Electronic Federal Tax Payment System, hay EFTPS)
    • PHỔ BIẾN
    • Tài Khoản Trực Tuyến của Quý Vị
    • Công Cụ Ước Tính Tiền Khấu Lưu Thuế của IRS
    • Thuế phỏng định
    • Tiền phạt
  • Hoàn thuế
    • Tổng quan
    • Tiền Hoàn Thuế của Tôi Đâu?
    • Điều gì sẽ xảy ra
    • Chuyển khoản trực tiếp
    • Hoàn thuế đã giảm
    • Sửa/chữa lỗi hồ sơ khai thuế
  • Tín thuế & khoản khấu trừ
    • Tổng quan
    • THÔNG TIN DÀNH CHO
    • Cá nhân
    • Dành cho quý vị và gia đình
    • Doanh nghiệp & tự làm chủ
    • Số dặm tiêu chuẩn và thông tin khác
    • PHỔ BIẾN
    • Tín thuế thu nhập do lao động (EITC)
    • Khoản trả trước Tín Thuế Trẻ Em
    • Mức khấu trừ thuế tiêu chuẩn
    • Bao trả cho dịch vụ sức khỏe
    • Các Chương Trình Hưu Trí
  • Mẫu đơn & hướng dẫn
    • Tổng quan
    • MẪU ĐƠN & HƯỚNG DẪN
    • Mẫu đơn 1040
    • Hồ sơ khai thuế cá nhân
    • Hướng dẫn mẫu đơn 1040
    • Hướng dẫn dành cho mẫu đơn 1040
    • Mẫu đơn W-9
    • Yêu cầu Mã số Người đóng thuế (TIN) và Chứng nhận
    • Mẫu đơn 4506-T
    • Yêu cầu Bản ghi hồ sơ khai thuế
    • Mẫu đơn W-4
    • Chứng thư cho phép tạm thu thuế của nhân viên
    • Mẫu đơn 941
    • Tờ khai thuế liên bang theo quý của chủ thuê lao động
    • Mẫu đơn W-2
    • Chủ thuê lao động hoạt động thương mại hay kinh doanh mà trả tiền thù lao
    • Mẫu đơn 9465
    • Yêu cầu hợp đồng trả góp
    • PHỔ BIẾN DÀNH CHO CHUYÊN GIA THUẾ
    • Mẫu đơn 1040-X
    • Điều chỉnh/sửa hồ sơ khai thuế
    • Mẫu đơn 2848
    • Yêu cầu quyền được đại diện cho người khác
    • Mẫu đơn W-7
    • Xin cấp một số ITIN
    • Thông tư 230
    • Quy tắc về thực hành trước IRS

Main navigation

  • Hồ sơ
  • Trả tiền
  • Hoàn thuế
  • Tín thuế & khoản khấu trừ
  • Mẫu đơn & hướng dẫn

Info Menu Mobile

  • Trợ giúp
  • Tin tức
  • Từ thiện và phi lợi nhuận
  • Chuyên gia thuế
  1. Trang chủ
  2. Tin tức (tiếng Anh)
  3. Trung Tâm Đa Phương Tiện (tiếng Anh)
  4. Video

Video

  • English
  • Español
  • 中文 (简体)
  • 한국어
  • Русский
  • Tiếng Việt
  • Kreyòl ayisyen

More In Tin tức (tiếng Anh)

  • Các Chủ Đề Trong Tin Tức
  • Thông Cáo Báo Chí (tiếng Anh)
  • Trung Tâm Đa Phương Tiện (tiếng Anh)
    • IRS2Go
    • Truyền Thông Xã Hội. (tiếng Anh)
    • Ngôn Ngữ Ký Hiệu Mỹ (American Sign Language, hay ASL) (tiếng Anh)
    • Tập tin âm thanh dành cho Podcasts (tiếng Anh)
    • Radio PSAs (tiếng Anh)
  • Miễn Áp Dụng Thuế trong Các Tình Huống Thiên Tai
  • Đạo Luật Giảm Lạm Phát (tiếng Anh)
  • Cải Cách Thuế (tiếng Anh)
  • Đạo Luật Ưu Tiên Người Đóng Thuế (tiếng Anh)
  • Lừa Đảo về Thuế/Cảnh Báo Người Tiêu Dùng
  • Chênh Lệch về Thuế (tiếng Anh)
  • Tờ Thông Tin (tiếng Anh)
  • Mẹo Thuế của IRS (tiếng Anh)
  • Đăng Ký Nhận Tin Tức Điện Tử (tiếng Anh)
  • Hướng Dẫn của IRS (tiếng Anh)
  • Liên Lạc Truyền Thông (tiếng Anh)
  • Tuyên Bố và Thông Báo của IRS (tiếng Anh)

Video được lưu trữ trên kênh YouTube của IRS.

Nếu quý vị thấy những video này hữu ích, hãy chia sẻ chúng qua các nền tảng mạng xã hội của mình.

Chủ Đề Bản ghi Số Phút
Đây có phải là năm quý vị khai thuế bằng điện tử không? Văn bản 1:00
Đây Là Cách Tổ Chức Của Bạn Có Thể Giúp Đẩy Người Dân Trong Khu Vực Của Bạn Thoát Khỏi Khó Khăn Văn bản 1:44
Làm Thế Nào - Để Tránh Bị Lừa Đảo Thuế Văn bản 2:08
Nợ Thuế nhưng Không Thể Trả? Văn bản 1:44
Nộp Tờ Khai Thuế của IRS của Bạn bằng Điện Tử Miễn Phí Văn bản 2:59
Tiền Hoàn Thuế Của Tôi Đâu? Văn bản 1:55
Tìm hiểu xem Tín Thuế Thu Nhập Kiếm Được có thể mang lại lợi ích cho bạn như thế nào Văn bản 2:01
Page Last Reviewed or Updated: 21-Mar-2023
  • Share
    •  Facebook
    •  Twitter
    •  Linkedin

Footer Navigation

  • Cơ quan chúng tôi
    • Giới thiệu về IRS
    • Nghề Nghiệp
    • Hoạt Động và Ngân Sách
    • Thống Kê Thuế
    • Trợ giúp
    • Tìm Một Văn Phòng Địa Phương
  • Hiểu quyền của quý vị
    • Dự luật về quyền của người đóng thuế
    • Dịch vụ biện hộ người đóng thuế
    • Văn phòng Giải quyết Kháng cáo Độc lập
    • Quyền công dân
    • Đạo Luật Tự Do Thông Tin (FOIA)
    • Dữ Liệu Đạo Luật Chống Trả Thù Và Chống Phân Biệt Đối Xử Nhân Viên Liên Bang (No-FEAR)
  • Giải quyết một vấn đề
    • Thông Báo và Thư IRS
    • Đánh Cắp Danh Tính
    • Tấn Công Giả Mạo
    • Gian Lận Thuế
    • Điều Tra Tội Phạm
    • Văn phòng Người Tố Giác
  • Ngôn ngữ
    • Español
    • 中文 (简体)
    • 中文 (繁體)
    • 한국어
    • Pусский
    • Tiếng Việt
    • Kreyòl ayisyen
    • English
    • Ngôn ngữ khác
  • Các trang liên quan
    • Bộ Ngân Khố Hoa Kỳ
    • Tổng Thanh tra của Bộ Ngân khố về Hành chính Thuế
    • USA.gov
    • USAspending.gov
Trang chủ

Subfooter

  • Chính sách về Quyền Riêng tư
  • Khả năng tiếp cận